Pour la version tangible de cette oeuvre, Genticorum vous offre l'album dans une enveloppe compacte en 6 panneaux qui inclue les meilleures présentations de pièces en carrière pour le groupe ainsi que les photos les plus séduisantes des membres de Genticorum. Vous chérirez cet item pendant les semaines à venir où jusqu'à ce que cette technologie devienne obsolète. Vous susciterez la jalousie dans votre cercle d'ami! Bref: un incontournable.
********************
The physical version comes in a 6-panel paper jacket which includes the best ever song descriptions and the most handsome photos of the band to date. You'll cherish this item for weeks to come or until the technology becomes obsolete. Very possibly your best buy of 2018. All your friends will want one just like it!
Includes unlimited streaming of Avant l'orage
via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
...more
ships out within 3 days
$20CADor more
about
****English text below****
Une chanson qui a été rapiécée par Pascal. Les livres de Marius Barbeau et les collectes chez la famille Proteau de Saint-Denis-de-Brompton ont nourri cette adaptation.
********************
A cautionary tale, warning young women not to marry a man who falls asleep in his soup. Pascal came up with this version based on songs collected from Marius Barbeau, as well as from the Proteau family from Saint-Denis-de-Brompton.
lyrics
M’en revenant d’chez Willy, sur la vignolée
J’ai rencontré la Jeannette,
sur la vignolée, dondaine la vignolette
Gay, gay, gay, sur la vigne des vignes Bon, bon, bon, sur la vignelon
Belle qu’a’ vous tant soupirer, sur la vignolée
Je soupire et je tempête, sur la vignolée, dondaine la vignolette
(refrain)
Mon père, il m’a marié, sur la vignolée
En remboursement d’une dette, sur la vignolée, dondaine la vignolette
(refrain)
À un vieillard tout fripé, sur la vignolée
Ne mange que d’la soupe clairette, sur la vignolée, dondaine la vignolette
(refrain)
Il s’endort sans terminer, sur la vignolée
Me laissant toujours seulette, sur la vignolée, dondaine la vignolette
(refrain)
Les vieux sont fait pour les vieilles, sur la vignolée
La jeunesse pour s’amuser, sur la vignolée, dondaine la vignolette
(refrain)
Had to check the notes to see who else was playing fiddle. Laura’s versatility is astonishing, combined with superb skills from her friends. Not going to choose a favourite track until another ten plays, if then. Please don’t make us wait two decades for more. kinfan
Stirring Americana set to acoustic arrangements and topped by the legendary Alice Gerrard’s lovely, world-wise voice. Bandcamp New & Notable Oct 23, 2023